Glória Fácil...

Ocorreu-me esta história - que já tem barbas mas é rigorosamente verdadeira - quando, esta semana, vi no farol da imprensa ocidental, a edição (em livro) de "O Paciente Inglês". Eu testemunhei tudo e passo a contar.
Tudo ocorreu quando visitava, em Hollywood, os estúdios da Universal. A certa altura perdi-me da excursão que ali me levara. Vou dar às traseiras de um dos estúdios e dou de caras com duas simpáticas cabrinhas em volta de uma bobine com um filme.
As cabrinhas, como toda a gente sabe, comem de tudo: erva, plástico, caixas de yogurt, o quer que seja, desde que tenham dentes para isso. Querem lá saber se é biodegradável ou não. Uma parecia já ter almoçado; a outra não. E foi esta quem se atirou à bobine, na qual consegui ler "The english pacient". Devorada a fita, a outra pergunta-lhe:
- Então, estava bom?
- Estava. Mas o livro era melhor.