A humilhação de não se estar apaixonado. O tio Benn tarda a confessar a humilhação. Ken, o sobrinho que se mudou para a América porque é lá que decorre a "acção" concentra-se nas aflições do tio botânico à volta das mulheres. Quando um jornalista interroga o tio sobre os efeitos das radiações de Chernobyl, o tio responde: Morrem mais de mágoa. Oh, vão ler o Saul Bellow, todo o Saul Bellow. Eu, monotemática tendencial, não conto fazer outra coisa neste Inverno.