a quem me enviou um mail sobre o plural de guardião (e que eu, quando lhe ia responder, apaguei sem querer): tenho a satisfação de poder retorquir-lhe que, neste caso, tenho razão. segundo o dicionário da academia da língua portuguesa (ou será das ciências? já me esqueci e fica do outro lado da redacção e não vou lá tão depressa outra vez), o plural da dita palavra faz-se em ães e ões para o masculino.
tenho dito (elucubrado, mesmo).